English translation for "jeux capitolins"

capitoline games

Example Sentences:

	1.	In 86, he founded the Capitoline Games, a quadrennial contest comprising athletic displays, chariot races, and competitions for oratory, music and acting. En 86, il fonde les Jeux Capitolins, une compétition quadriennale comprenant des épreuves d'athlétisme, des courses de chars et des épreuves de chants et de théâtre.
	2.	The feast was not for poets alone, but also for champions, orators, historians, comedians, magicians, etc. These games became so celebrated, that the manner of accounting time by lustres (periods of five years) was changed, and they began to count by Capitoline games, as the Ancient Greeks did by Olympiads. Les festivités ne mettent pas seulement les poètes à l'honneur mais également les athlètes, orateurs, historiens, comédiens, magiciens, etc. Cette nouvelle version des jeux capitolins devient si populaire que l'antique tradition pour compter les lustres (période de cinq ans) est progressivement remplacée par un compte aligné sur les jeux capitolins (période de quatre ans), à la manière de l'olympiade grecque.
	3.	The feast was not for poets alone, but also for champions, orators, historians, comedians, magicians, etc. These games became so celebrated, that the manner of accounting time by lustres (periods of five years) was changed, and they began to count by Capitoline games, as the Ancient Greeks did by Olympiads. Les festivités ne mettent pas seulement les poètes à l'honneur mais également les athlètes, orateurs, historiens, comédiens, magiciens, etc. Cette nouvelle version des jeux capitolins devient si populaire que l'antique tradition pour compter les lustres (période de cinq ans) est progressivement remplacée par un compte aligné sur les jeux capitolins (période de quatre ans), à la manière de l'olympiade grecque.

Similar Words：

"jeux bolivariens" English translation, "jeux bolivariens de 1938" English translation, "jeux bolivariens de 1961" English translation, "jeux bolivariens de 2005" English translation, "jeux bruyants" English translation, "jeux d'adultes" English translation, "jeux d'adultes (film, 1967)" English translation, "jeux d'afrique centrale" English translation, "jeux d'afrique centrale de 1976" English translation